LENIN QUOTES IN HINDI AND ENGLISH

“ऐसे दशक होते हैं जहां कुछ नहीं होता; और ऐसे सप्ताह होते हैं जहां दशक घटित होते हैं।”

“There are decades where nothing happens; and there are weeks where decades happen.”

“अक्सर बोला गया झूठ सच बन जाता है।”

“A lie told often enough becomes the truth.”

“एक कदम आगे, दो कदम वापस।”

“One step forward, two steps back.”

“उत्पीड़ितों को हर कुछ वर्षों में एक बार यह तय करने की अनुमति दी जाती है कि उत्पीड़क वर्ग के कौन से विशेष प्रतिनिधि उनका प्रतिनिधित्व करेंगे और उनका दमन करेंगे।”

“The oppressed are allowed once every few years to decide which particular representatives of the oppressing class are to represent and repress them.”

“मुझे बच्चों को पढ़ाने के लिए चार साल दीजिए और मैंने जो बीज बोया है वह कभी नहीं उखड़ेगा।”

“Give me four years to teach the children and the seed I have sown will never be uprooted.”

“अंत साधन को तब तक उचित ठहरा सकता है जब तक ऐसा कुछ है जो अंत को उचित ठहराता है।”

“The end may justify the means as long as there is something that justifies the end.”

“पूंजीवादी व्यवस्था को नष्ट करने का सबसे अच्छा तरीका मुद्रा को लूटना है।”

“The best way to destroy the capitalist system is to debauch the currency.”

“राजनीति वहां शुरू होती है जहां जनता होती है, वहां नहीं जहां हजारों लोग होते हैं, बल्कि जहां लाखों लोग होते हैं, वहीं से गंभीर राजनीति शुरू होती है।”

“Politics begin where the masses are, not where there are thousands, but where there are millions, that is where serious politics begin.”

“पूंजीपति आत्म-बलिदान करने में उस से अधिक सक्षम नहीं हैं, जितना कोई व्यक्ति अपने स्वयं के बूटस्ट्रैप द्वारा खुद को ऊपर उठाने में सक्षम है।”

“Capitalists are no more capable of self-sacrifice than a man is capable of lifting himself up by his own bootstraps.”

“क्रांतिकारी स्थिति के बिना क्रांति असंभव है; इसके अलावा, हर क्रांतिकारी स्थिति क्रांति की ओर नहीं ले जाती।”

“A revolution is impossible without a revolutionary situation; furthermore, not every revolutionary situation leads to revolution.”

“क्रांतिकारी सिद्धांत के बिना, कोई क्रांतिकारी आंदोलन नहीं हो सकता।”

“Without revolutionary theory, there can be no revolutionary movement.”

“पूंजीवादी समाज में स्वतंत्रता हमेशा वैसी ही रहती है जैसी प्राचीन यूनानी गणराज्यों में थी: दास-मालिकों के लिए स्वतंत्रता।”

“Freedom in capitalist society always remains about the same as it was in ancient Greek republics: freedom for the slave-owners.”

“प्रेस को न केवल सामूहिक प्रचारक और सामूहिक आंदोलनकारी होना चाहिए, बल्कि जनता का सामूहिक संगठनकर्ता भी होना चाहिए।”

“The press should be not only a collective propagandist and a collective agitator, but also a collective organizer of the masses.”

“वह जो अब ‘प्रेस की स्वतंत्रता’ के बारे में बात करता है वह पीछे चला जाता है, और समाजवाद की ओर हमारे बढ़ते रास्ते को रोक देता है।”

“He who now talks about the ‘freedom of the press’ goes backward, and halts our headlong course towards Socialism.”

“जब तक राज्य अस्तित्व में है, कोई स्वतंत्रता नहीं हो सकती; जब स्वतंत्रता है, तो कोई राज्य नहीं होगा।”

“While the State exists, there can be no freedom; when there is freedom, there will be no State.”

“समाजवाद का लक्ष्य साम्यवाद है।”

“The goal of socialism is communism.”

“साम्यवाद सोवियत शक्ति के साथ-साथ पूरे देश का विद्युतीकरण है।”

“Communism is Soviet power plus the electrification of the whole country.”

“यदि समाजवाद केवल तभी साकार हो सकता है जब सभी लोगों का बौद्धिक विकास इसकी अनुमति देता है, तो हम कम से कम पांच सौ वर्षों तक समाजवाद नहीं देख पाएंगे।”

“If Socialism can only be realized when the intellectual development of all the people permits it, then we shall not see Socialism for at least five hundred years.”

“हमारे कार्यक्रम में आवश्यक रूप से नास्तिकता का प्रचार शामिल है।”

“Our program necessarily includes the propaganda of atheism.”

“बंदूक वाला एक आदमी बिना बंदूक के 100 को नियंत्रित कर सकता है।”

“One man with a gun can control 100 without one.”

“बहुत सारी किताबें पढ़ना हानिकारक है।”

“To read too many books is harmful.”

“निराशा उन लोगों की विशेषता है जो बुराई के कारणों को नहीं समझते हैं, कोई रास्ता नहीं देखते हैं और संघर्ष करने में असमर्थ हैं।”

“Despair is typical of those who do not understand the causes of evil, see no way out, and are incapable of struggle.”

“क्रांतिकारी सिद्धांत के बिना, कोई क्रांतिकारी आंदोलन नहीं हो सकता।”

“Without a revolutionary theory, there can be no revolutionary movement.”

“सभी देशों के इतिहास से पता चलता है कि श्रमिक वर्ग विशेष रूप से, अपने स्वयं के प्रयास से, केवल ट्रेड-यूनियन चेतना विकसित करने में सक्षम है।”

“The history of all countries shows that the working class exclusively, by its own effort, is able to develop only trade-union consciousness.”

“पूंजी मृत श्रम है, जो पिशाच की तरह केवल जीवित श्रम को चूसकर जीवित रहती है, और जितना अधिक श्रम चूसती है उतना ही जीवित रहती है।”

“Capital is dead labor, which, vampire-like, lives only by sucking living labor, and lives the more labor it sucks.”

“आप सफ़ेद दस्तानों में क्रांति नहीं ला सकते।”

“You cannot make a revolution in white gloves.”

“जनता के विचारों को लें और उन्हें केंद्रित करें, फिर जनता के पास जाएं, विचारों पर कायम रहें और उन्हें आगे बढ़ाएं, ताकि नेतृत्व के बारे में सही विचार तैयार हो सकें – यही नेतृत्व की मूल पद्धति है।”

“Take the ideas of the masses and concentrate them, then go to the masses, persevere in the ideas and carry them through, so as to form correct ideas of leadership—such is the basic method of leadership.”

“हम ऐसी भाषा में लिख सकते हैं और लिखना भी चाहिए जो जनता के बीच उन लोगों के प्रति नफरत, नफरत और तिरस्कार का बीज बोती है जो हमसे असहमत हैं।”

“We can and must write in a language which sows among the masses hate, revulsion, and scorn toward those who disagree with us.”

“क्रांतिकारी पार्टी के लिए इस विचार को बढ़ावा देने से अधिक हानिकारक कुछ भी नहीं है कि यह एक शुद्ध और सरल श्रमिक पार्टी है।”

“There is nothing more harmful to the revolutionary party than to foster the idea that it is a labor party pure and simple.”

“हमें सोवियत रूस की 100 मिलियन आबादी में से 90 मिलियन को अपने साथ ले जाना चाहिए। बाकी लोगों के लिए, हमारे पास उनसे कहने के लिए कुछ नहीं है। उन्हें नष्ट कर देना चाहिए।”

“We must carry along with us 90 million of the 100 million of Soviet Russia’s population. As for the rest, we have nothing to say to them. They must be annihilated.”