ANDREW CARNEGIE QUOTES IN HINDI AND ENGLISH

“सफलता की पहली आवश्यकता है अपनी शारीरिक और मानसिक ऊर्जा को बिना थके लगातार एक ही समस्या पर लगाने की क्षमता।”

“The first requisite of success is the ability to apply your physical and mental energies to one problem incessantly without growing weary.”

“अपना सर्वश्रेष्ठ करने की चेतना के अलावा अनुमोदन की तलाश मत करो।”

“Do not look for approval except for the consciousness of doing your best.”

“टीम वर्क एक सामान्य दृष्टिकोण की दिशा में एक साथ काम करने की क्षमता है, व्यक्तिगत उपलब्धियों को संगठनात्मक उद्देश्यों की ओर निर्देशित करने की क्षमता है। यह वह ईंधन है जो आम लोगों को असामान्य परिणाम प्राप्त करने की अनुमति देता है।”

“Teamwork is the ability to work together toward a common vision, the ability to direct individual accomplishments toward organizational objectives. It is the fuel that allows common people to attain uncommon results.”

“जैसे-जैसे मैं बड़ी होती जाती हूं, मैं इस बात पर कम ध्यान देती हूं कि पुरुष क्या कहते हैं। मैं सिर्फ यह देखती हूं कि वे क्या करते हैं।”

“As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do.”

“जो लोग खुद को प्रेरित करने में असमर्थ हैं उन्हें सामान्यता से संतुष्ट रहना चाहिए, चाहे उनकी अन्य प्रतिभाएँ कितनी भी प्रभावशाली क्यों न हों।”

“People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents.”

“सफलता का रहस्य अपना काम खुद करने में नहीं बल्कि उसे करने वाले सही व्यक्ति को पहचानने में है।”

“The secret of success lies not in doing your own work but in recognizing the right man to do it.”

“आप किसी को तब तक सीढ़ी पर नहीं चढ़ा सकते जब तक वह चढ़ने को तैयार न हो।”

“You cannot push anyone up the ladder unless he is willing to climb.”

“कोई भी व्यक्ति अच्छा व्यवसाय नहीं कर सकता जो यह सब स्वयं करना चाहता हो।”

“No person will make a great business who wants to do it all himself.”

“सबसे बड़ी खोजें उन लोगों द्वारा की जाएंगी जो उनकी तलाश के लिए तैयार हैं।”

“The greatest discoveries will be made by men prepared to look for them.”

“Take away my factories, my plants; take away my railroads, my mines, my financial investments, and leave me my people, and I will make them again into all the necessary factories, plants, railroads, and mines.”

“अमीर बनने का तरीका यह है कि अपने सभी अंडे एक टोकरी में रख दें और फिर उस टोकरी पर नजर रखें।”

“The way to become rich is to put all your eggs in one basket and then watch that basket.”

“एक व्यक्ति जो अपने दिमाग पर पूर्ण कब्ज़ा करने की क्षमता हासिल कर लेता है वह किसी भी अन्य चीज़ पर कब्ज़ा कर सकता है जिसका वह उचित हकदार है।”

“A man who acquires the ability to take full possession of his own mind may take possession of anything else to which he is justly entitled.”

“सफलता स्वतःस्फूर्त दहन का परिणाम नहीं है। आपको स्वयं को आग लगा देनी चाहिए।”

“Success is not the result of spontaneous combustion. You must set yourself on fire.”

“अपने आप को अद्वितीय सफलता की दहलीज पर सोचें। एक संपूर्ण, स्पष्ट, गौरवशाली जीवन आपके सामने है। हासिल करें! हासिल करें!”

“Think of yourself as on the threshold of unparalleled success. A whole, clear, glorious life lies before you. Achieve! Achieve!”

“उच्चतम लक्ष्य रखें; कभी भी बाररूम में प्रवेश न करें।”

“Aim for the highest; never enter a barroom.”

“जो लोग खुद को प्रेरित करने में असमर्थ हैं उन्हें सामान्यता से संतुष्ट रहना चाहिए, चाहे उनकी अन्य प्रतिभाएँ कितनी भी प्रभावशाली क्यों न हों।”

“People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents.”

“किसी संगठन के पास एकमात्र अपूरणीय पूंजी उसके लोगों का ज्ञान और क्षमता है। उस पूंजी की उत्पादकता इस बात पर निर्भर करती है कि लोग अपनी क्षमता को उन लोगों के साथ कितने प्रभावी ढंग से साझा करते हैं जो इसका उपयोग कर सकते हैं।”

“The only irreplaceable capital an organization possesses is the knowledge and ability of its people. The productivity of that capital depends on how effectively people share their competence with those who can use it.”

“जो लोग सफल हुए हैं वे वे लोग हैं जिन्होंने एक पंक्ति चुनी और उस पर कायम रहे।”

“The men who have succeeded are men who have chosen one line and stuck to it.”

“वह जो तर्क नहीं कर सकता वह मूर्ख है। वह जो तर्क नहीं कर सकता वह कट्टर है। जो साहस नहीं करता वह गुलाम है।”

“He that cannot reason is a fool. He that will not is a bigot. He that dares not is a slave.”

“एकाग्रता मेरा आदर्श वाक्य है – पहले ईमानदारी, फिर उद्योग, फिर एकाग्रता।”

“Concentration is my motto – first honesty, then industry, then concentration.”

“जो आदमी इतना अमीर होकर मरता है वह अपमानित होकर मरता है।”

“The man who dies thus rich dies disgraced.”

“जो व्यक्ति अपने दिमाग पर पूर्ण कब्ज़ा करने की क्षमता हासिल कर लेता है वह किसी भी अन्य चीज़ पर कब्ज़ा कर सकता है जिसका वह उचित हकदार है।”

“The man who acquires the ability to take full possession of his own mind may take possession of anything else to which he is justly entitled.”

“प्रतिस्पर्धा के कानून के लिए समाज जो कीमत चुकाता है, जैसे कि सस्ते आराम और विलासिता के लिए वह कीमत चुकाता है, वह बहुत अच्छी है, लेकिन इस कानून के फायदे भी उससे भी अधिक हैं।”

“The price which society pays for the law of competition, like the price it pays for cheap comforts and luxuries, is great, but the advantages of this law are also greater still.”

“मैं जितना बड़ा होता जाता हूँ, लोग क्या कहते हैं, मैं उतना ही कम सुनता हूँ और वे क्या करते हैं, इस पर उतना ही अधिक ध्यान देता हूँ।”

“The older I get, the less I listen to what people say and the more I look at what they do.”

“Do your duty and a little more and the future will take care of itself.”

“मैं जितनी अधिक मेहनत करता हूँ, मैं उतना ही अधिक भाग्यशाली होता जाता हूँ।”

“The harder I work, the luckier I get.”

“वहां थोड़ी सफलता है जहां थोड़ी हंसी है।”

“There is little success where there is little laughter.”

“युवाओं को याद रखना चाहिए कि सभी स्थायी सफलता की नींव युवावस्था में ही रखी जानी चाहिए।”

“Young men should remember that the foundation of all lasting success must be laid in youth.”

“जीवन में जो कुछ भी पाने लायक है वह काम करने लायक है।”

“Anything in life worth having is worth working for.”

“इससे पहले कि आप भावनाओं से प्रेरित हो सकें, आपको खुद ही उसमें डूब जाना चाहिए। इससे पहले कि आप उनके आंसुओं को बहा सकें, आपके अपने आंसुओं को बहना होगा। उन्हें समझाने के लिए, आपको खुद पर विश्वास करना होगा।”

“Before you can inspire with emotion, you must be swamped with it yourself. Before you can move their tears, your own must flow. To convince them, you must yourself believe.”